Változó Európa

Smaranda Enache a demokráciáról

2022.03.07

| HD

| HU+RO felirat

| 64'

A beszélgetés az 1989-es változások utáni eufóriával indul, amikor Európa a szabadság és demokrácia földjeként tűnt fel a keleti blokk számára. Enache felidézi, hogy számára mindig a spirituális értékek, az emberi jogok és szabadságok tisztelete jelentette az európaiság lényegét, nem csupán az anyagi jólét. “Európának konzerválni kell azokat az ideálokat, amiért érdemes volt feláldozni életeket és karriereket” – hangsúlyozza.

Az aktivista őszintén beszél az elmúlt harminc év változásairól. Míg az alapvető európai értékek megmaradtak, az anyagi és spirituális komponens közötti egyensúly megbomlott. “A demokrácia nagy kihívása ma az, hogy mennyire tudjuk egyensúlyban tartani a társadalmi törések ellenére az ideálokat és értékeket” – fogalmaz.

A beszélgetés kritikusan érinti a mai értelmiség szerepét és megosztottságát. Enache különbséget tesz a liberális és konzervatív értelmiség között, hangsúlyozva, hogy az autentikus demokrata egyformán kiáll minden bajba jutott csoport mellett, legyen az cigány, zsidó vagy szexuális kisebbség. “Egy demokrata kiáll az elvek mellett és egyformán gondolkodik minden olyan csoport mellett, amely bajban van” – vallja.

Külön figyelmet szentel a kereszténység mai szerepének. Aggasztónak tartja, hogy sok gyűlöletet keltő téma éppen keresztényeknek valló körökből kerül ki, miközben ő maga a szeretet és másság elfogadását tanulta keresztény neveltetésében. Kritizálja azt a fajta “keresztény propagandát”, amely kizárással és elutasítással él más csoportokkal szemben.

Az európai identitás kérdésében Enache hangsúlyozza, hogy az európaiság nem nyelvi kérdés, hanem civilizációs felfogás az emberi szabadságról és méltóságról. Elisméri a globalizáció és migráció kihívásait, de úgy véli, a megoldás nem a bezárkózásban, hanem a moderált konzervativizmus és liberalizmus párbeszédében rejlik.

A marosvásárhelyi 1990. márciusi tragikus eseményekről szólva Enache elmondja, hogy a “magyar kártya” akkor nagyon bejött egyeseknek, sikeresen mentették át a szekuritátét és gazdasági kontrollt. “Olyan sikeresen összeugratták az embereket, hogy ezt a kártyát konzerválták” – állapítja meg keserűen. Kritizálja, hogy a dosziét máig nem nyitották újra, így az igazság feltárása elmaradt.

A jelenlegi romániai helyzetről beszélve Enache elismeri a fasizmus és szélsőséges nacionalizmus folyamatos jelenlétét. “Ez megmaradt még a kommunista időkben is” – jegyzi meg. Aggasztónak tartja, hogy az oktatási rendszer továbbra is nacionalista indoktrinációt folytat, ami megakadályozza az egészséges demokratikus mentalitás kialakulását.

A titkosszolgálatok szerepéről őszintén vall: “A manipuláció elképesztő nálunk.” Személyes példaként említi, hogy harminc év alatt több száz interjúja volt világszerte emberjogi aktivisták, de egyetlen egy sem volt a román televízióban – ez az első. “Vannak olyan emberek, akiket el kell szigetelni” – foglalja össze a helyzetet.

A Pro-Európa Liga munkájáról büszkén beszél: kiálltak a székely autonómia, a regionalizmus, a kollektív jogok és a román-magyar történelmi megbékélés mellett. “Nagyon sok baj ért bennünket ezért” – ismeri el, de hangsúlyozza, hogy ezek az értékek a felvilágosodás óta tartó európai vonalhoz tartoznak.

Marosvásárhely jelenlegi helyzetéről optimistán nyilatkozik Soós Zoltán polgármesterségével kapcsolatban. Szerinte a változás lassú folyamat, amely több mandátumot igényel, de van esély arra, hogy a város kilépjen a korrupció és nacionalizmus csapdájából. “Van egy lehetőség, mert ő nem tartozik abba a klikbe” – mondja a polgármesterről.

Enache végül a fiatal generációban lát reményt. “Csodálom azokat a fiatalokat, akik milyen dinamikusan indulnak el különböző dolgokban” – vallja. Úgy véli, a moderált emberek összefogásával a régió meg tudja őrizni értékeit és ugyanakkor nyitott tud maradni.

A beszélgetés végén hangsúlyozza: a legnagyobb kihívás ma az, hogy a moderált liberálisok és konzervatívok kéz a kézben lépjenek fel a szélsőségekkel szemben. “Ne gondoljuk, hogy mindenki, aki művelt, föltétlenül ugyanabban az áramlatban tartozik” – figyelmeztet, jelezve, hogy az értelmiségen belüli törések természetesek, de a közös értékek mellett való kiállás elengedhetetlen.

 

00:00 – Bevezető: Nyelvészeti vizsga és bemutatkozás

01:38 – Smaranda Enache bemutatása és életútja

04:16 – A márciusi események és Enache bátorsága

05:43 – Kitüntetések és elismerések

06:38 – Az európai gondolat 30 éve

07:47 – 1989 eufóriája és Európa képe akkor

11:03 – Európa változásai három évtized alatt

14:15 – Az európaiság gyakorlati megvalósulása

17:46 – Az értelmiség felelőssége ma

20:24 – A madridi csúcs és a Fidesz-AUR platform

26:52 – Demokrácia és emberi jogok egyetemessége

30:20 – Globalizmus versus lokális identitás

35:16 – Az európai civilizáció alapjai

39:04 – Radikalizálódás és szélsőségek megerősödése

41:05 – Fasizálódik-e Románia?

44:04 – A Pro-Európa Liga gyakorlati munkája

47:56 – A titkosszolgálatok szerepe

51:44 – A demokrácia deficitje Romániában

52:29 – Az 1990-es márciusi események

55:29 – A “magyar kártya” és a manipuláció

58:39 – Nacionalizmus az oktatásban

59:48 – Soós Zoltán polgármestersége és remények

1:03:17 – Összegzés: moderáltság és nyitottság

Fordító: Lică Hajnal
Gyártásvezető: Papp Csongor
Operatőrök: Sánta Ádám, Tárkányi János
Vágó és rendező: Sánta Ádám
Műsorvezető: Henn János
Szerkesztő: B. Nagy Veronika

MAGYARADÁS © 2022

Mit jelent ma európainak lenni? Hogyan változott Európa az elmúlt harminc évben? Milyen kihívásokkal néz szembe a demokrácia Romániában? Smaranda Enache, a Pro-Európa Liga társelnöke nem kertel: beszél a nacionalizmus veszélyeiről, a titkosszolgálatok szerepéről, de a remény lehetőségéről is. Egy aktivista vallomásai, aki nem fáradt bele a küzdelembe.

Kulcsszavak:

Témakör:

Beszélők:

Helyek:

Marosvásárhely

Alkotók:

Köszönet:

Gyártó:

TVR

Változott e a véleményed az európai demokráciáról a rendszerváltást követően?